Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ин се характеризира като бавно, нежно, пасивно и се свързва с водата и женствеността.
Czech[cs]
Ying charakterizujeme jako pomalý, jemný a pasivní, a je spojován s vodou a ženskostí.
Danish[da]
Yin er langsom, blød og passiv og forbindes med vand og kvindelighed.
Greek[el]
Yin χαρακτηρίζεται ως βραδεία, μαλακό, παθητική και συνδέεται με το νερό και τη θηλυκότητα.
English[en]
Yin is characterised as slow, soft, passive and is associated with water and femininity.
Spanish[es]
Yin se caracteriza como lento, suave, pasiva y se asocia con agua y la feminidad.
Estonian[et]
Yini iseloomustatakse kui aeglast, pehmet, passiivset ja seostatakse vee ja naiselikkusega.
Finnish[fi]
Jin on hidas, pehmeä, passiivinen, - ja yhdistetään veteen ja naiseuteen.
Hebrew[he]
יין מאופיין כאיטי, רך ופסיבי, ומתקשר למים ונשיות.
Indonesian[id]
Yin digambarkan lamban, lembut, pasif dan mewakili sifat air dan kewanitaan.
Icelandic[is]
Jin er seinlátt, mjúkt, hlutlaust og tengist vatni og kveneđli.
Italian[it]
Lo yin è lentezza, morbidezza, passività ed è associato all'acqua e alla femminilità.
Polish[pl]
Yin cechuje powolność, łagodność, bierność i jest kojarzony z wodą i kobiecością.
Portuguese[pt]
O Yin caracteriza-se por ser lento, macio, passivo e está associado à água e ao feminino.
Slovak[sk]
Yin sa vyznačuje tým, ako pomalý, mäkký, pasívne a je spojená s vodou a ženskosti.
Swedish[sv]
Yin karakteriseras så långsamt, mjukt, passiv och förknippas med vatten och kvinnlighet.
Vietnamese[vi]
Âm là tiêu biểu cho sự chậm rãi, mềm mại, thụ động và được kết hợp với nước và nữ tính.