Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لسنا سوى سفينة شحن
Bulgarian[bg]
Но ние сме просто товарен кораб.
Czech[cs]
jsme jen nákladní loď.
Greek[el]
Είμαστε απλά ένα φορτηγό πλοίο.
English[en]
We're just a cargo ship.
Spanish[es]
Solo somos una nave de carga.
Finnish[fi]
Tämä on pelkkä rahtialus.
French[fr]
On est qu'un vaisseau de fret.
Hebrew[he]
אנחנו רק ספינת מטען.
Croatian[hr]
Mi smo običan teretni brod.
Hungarian[hu]
Ez csak egy teherhajó.
Italian[it]
Siamo solo su una nave da trasporto.
Dutch[nl]
We zijn maar een vrachtschip.
Polish[pl]
To tylko transportowiec.
Portuguese[pt]
Somos só uma nave de carga.
Romanian[ro]
Asta e doar o navă cargo.
Russian[ru]
Мы обычный грузовой корабль.
Slovak[sk]
Sme len nákladná loď.
Serbian[sr]
Mi smo običan teretni brod.
Turkish[tr]
Biz basit bir kargo gemisiyiz.