Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das Forschungszentrum für Regenerative Medizin in Barcelona (CIMRB - Centre de Medicina Regenerativa de Barcelona) hat begonnen, die ersten Embryos aus einer Bank aufzutauen, die die notwendigen Zellen für die Generierung embryonaler Stammzelllinien liefern werden, und ihre Transformation in verschiedene Gewebe, nämlich Herz- und Knochenzellen, in Mäusen zu analysieren.
English[en]
Barcelona's Research Regenerative Medicine Centre (CIMRB) has started to unfreeze the first embryos from a bank that will provide the cells necessary to generate embryonic stem cell lines and analyse their transformation in different tissues, namely cardiac and bone cells, in mice.
Spanish[es]
El Centro de medicina regenerativa de Barcelona (CIMRB) ha comenzado a descongelar los primeros embriones procedentes de un banco que aportará las células necesarias para generar líneas de células madre embrionarias y analizar su transformación principalmente en diferentes tejidos óseos y cardiacos de ratones.
French[fr]
Le Centre de recherche en médecine régénérative de Barcelone (CIMRB) a commencé à dégeler les premiers embryons conservés dans une banque et qui fourniront les cellules nécessaires à la production de lignées de cellules souches embryonnaires en vue d'analyser leur transformation en différents tissus, notamment en cellules cardiaques et en cellules osseuses, chez les souris.
Italian[it]
Il Centro di ricerca sulla medicina rigenerativa (CIMRB) di Barcellona ha iniziato a scongelare i primi embrioni di una banca che fornirà le cellule necessarie a generare linee di cellule staminali di embrione da impiantare nei topi per analizzare quale trasformazione subiscono in vari tessuti, ad esempio cellule cardiache e ossee.
Polish[pl]
Centrum Badań Medycyny Regeneracyjnej (CIMRB) w Barcelonie rozpoczęło rozmrażanie pierwszych embrionów z banku, który zapewni komórki niezbędne do wygenerowania linii komórek macierzystych embrionów i przeanalizowania ich transformacji w różne tkanki myszy, a mianowicie komórki sercowe i kostne.