Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle word ook voorgeskryf om swelling en ontsteking te verminder.
Arabic[ar]
وهما يوصفان ايضا لتخفيف التورُّم والالتهاب.
Cebuano[ceb]
Sila usab ginareseta sa pagpahiyos sa panghupong ug panghubag.
Czech[cs]
Předepisují se také pro zmírnění otoků a zánětů.
Danish[da]
Disse midler ordineres også med det formål at undgå hævelse og betændelse.
German[de]
Sie werden auch verordnet, um die Schwellung und die Entzündung zum Abklingen zu bringen.
Greek[el]
Τα ίδια χορηγούνται επίσης για την καταστολή του οιδήματος και της φλεγμονής.
English[en]
They are also prescribed to reduce swelling and inflammation.
Finnish[fi]
Niitä määrätään myös vähentämään turvotusta ja tulehdusta.
French[fr]
Ces produits sont aussi prescrits pour atténuer les gonflements et les inflammations.
Hiligaynon[hil]
Ginarekomendar man sila agod pakupuson ang paghubag kag palamanog.
Croatian[hr]
Oni se prepisuju i za smanjivanje oticanja i upale.
Hungarian[hu]
De ízületi bántalmaknál gyulladás- és duzzadáscsökkentőként is fel szokták írni.
Iloko[ilo]
Maisingasingda met tapno pabassitenda ti panagebbal ken panaggiteb.
Icelandic[is]
Þau eru einnig notuð til að draga úr bólgu og þrota.
Italian[it]
Vengono anche prescritti per ridurre il gonfiore e l’infiammazione.
Japanese[ja]
それはまた,腫れや炎症を軽減するのにも処方されます。
Norwegian[nb]
Acetylsalisylsyrepreparater og betennelseshindrende midler blir ofte brukt for å lindre smerter og redusere hevelser og betennelser.
Dutch[nl]
Ze worden ook voorgeschreven om de zwelling en ontsteking terug te dringen.
Portuguese[pt]
São também prescritos para reduzir a inchação e a inflamação.
Romanian[ro]
Ele sînt prescrise totodată pentru reducerea umflăturilor şi a inflamaţiei.
Slovak[sk]
Lekári ich tiež často predpisujú proti opuchom a zápalom.
Slovenian[sl]
Predpisujejo ju tudi za zmanjšanje oteklin in vnetij.
Serbian[sr]
Oni se prepisuju i za smanjivanje oticanja i upale.
Swedish[sv]
De ordineras också för att minska svullnad och inflammation.
Tagalog[tl]
Inirereseta rin ito upang bawasan ang pamamagâ at pamumula.
Tok Pisin[tpi]
Na dokta i givim dispela tupela marasin bilong ol sapos skin i solap na i pen.
Turkish[tr]
Bu ilaçlar ayrıca şişikleri ve iltihabı azaltmak için de salık veriliyor.
Zulu[zu]
Futhi odokotela bayakutusa ekunciphiseni ukuvuvukala kanye nokusha kwesikhumba.