Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е жесток, безчувствена загубеняк.
Breton[br]
Didalvoud ha kriz eo.
Czech[cs]
Je to krutá, nesmyslná ztráta.
Greek[el]
Είναι μία σκληρή και παράλογη απώλεια.
English[en]
It's a cruel, senseless waste.
Spanish[es]
Es un desperdicio cruel y sin sentido.
Estonian[et]
Ta on julm ja mõttetu inimene.
Croatian[hr]
On je okrutni, bezosjećajni gad.
Italian[it]
E'una perdita crudele e senza senso.
Norwegian[nb]
For en fryktelig sløsing.
Dutch[nl]
Het is een zinloze verspilling.
Polish[pl]
To okrutna, niepotrzebna strata.
Portuguese[pt]
É um desperdício cruel e sem sentido.
Romanian[ro]
Este o pierdere crudă şi fără sens.
Turkish[tr]
Acımasız ve manasız bir saçmalık bu.