Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Общо несъответствието на пазара достига около два милиона потенциални клиенти.
Czech[cs]
Celková mezera na trhu představuje přibližně dva miliony potenciálních klientů.
Danish[da]
Den samlede forskel mellem udbud og efterspørgsel udgør ca. to millioner potentielle kunder.
German[de]
Die gesamte Angebotslücke umfasst dort rund zwei Millionen potenzielle Kunden.
Greek[el]
Το συνολικό κενό της αγοράς ανέρχεται εκεί σε περίπου δύο εκατομμύρια δυνητικούς πελάτες.
English[en]
The total market gap amounts there to about two million potential clients.
Spanish[es]
El desfase entre oferta y demanda es de alrededor de dos millones de clientes potenciales en dicho Estado miembro.
Estonian[et]
Kokku vastab sealne turutühik umbes kahele miljonile potentsiaalsele kliendile.
Finnish[fi]
Potentiaalisia asiakkaita olisi siellä yhteensä noin kaksi miljoonaa.
French[fr]
Il s’agit là d’une lacune de marché correspondant à deux millions de clients potentiels environ.
Hungarian[hu]
A teljes piaci rés körülbelül kétmillió potenciális ügyfelet tesz ki.
Italian[it]
La lacuna complessiva del mercato ammonta a circa due milioni di potenziali clienti.
Lithuanian[lt]
Visa niša rinkoje – apie du milijonai potencialių klientų.
Latvian[lv]
Attiecīgi piedāvājuma neatbilstība skar aptuveni divus miljonus potenciālu klientu.
Maltese[mt]
Il-lakuna tas-suq totali f’dan il-każ hi madwar żewġ miljun klijent potenzjali.
Dutch[nl]
Het gat in de markt bedraagt daar in totaal ongeveer twee miljoen potentiële klanten.
Polish[pl]
W tym kontekście powstaje luka na rynku, obejmująca ogółem około dwóch milionów potencjalnych klientów.
Portuguese[pt]
A lacuna do sector da oferta totaliza neste país cerca de dois milhões de clientes potenciais.
Romanian[ro]
Decalajul total de pe piaţă se ridică în acest caz la aproximativ două milioane de clienţi potenţiali.
Slovak[sk]
Celková medzera na trhu predstavuje približne dva milióny potenciálnych klientov.
Slovenian[sl]
Skupna vrzel na trgu dosega približno dva milijona potencialnih strank.
Swedish[sv]
Den totala skillnaden mellan utbud och efterfråga utgör ca två miljoner potentiella kunder.