Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 15 أيلول/سبتمبر 2014، جلب ممثلون لهيئة حقوق الإنسان والحريات والإغاثة الإنسانية إمدادات من الأسلحة والأدوية من البرصاء عبر معبر سيلنبينار [رأس العين] الحدودي (محافظة ريحانلي) بمركبة إلى سورية لجماعات تابعة لتنظيم داعش.
English[en]
On 15 September 2014, representatives of IHH brought supplies of weapons and medicines from Bursa through the Ceylanpınar border crossing (Reyhanlı district) by vehicle into Syria for ISIL groups.
Spanish[es]
El 15 de septiembre de 2014, representantes de IHH usaron vehículos para transportar armas y medicamentos destinados a grupos del EIIL desde Bursa, a través del cruce fronterizo de Ceylanpınar (distrito de Reyhanlı), hasta la República Árabe Siria.
French[fr]
Le 15 septembre 2014, des représentants de la fondation IHH ont acheminé par la route des cargaisons d’armes et de médicaments destinées à des groupes de l’EIIL de la ville turque de Boursa vers la Syrie en passant par le poste frontière de Ceylanpınar (district de Reyhanlı).
Chinese[zh]
2014年9月15日,IHH代表用车将武器和药品供应从布尔萨经过杰伊兰珀纳过境点(Reyhanlı区)运到叙利亚送给伊黎伊斯兰国团体。