Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا كيف سيبدو الأمر لو بالفعل كانت سهولة الحصول على قرض طلابي أو إعانات المحاربين بقدر سهولة طلب طعام القطط لمنزلي؟
English[en]
So what would it look like if it was actually as easy to get student loans or veterans' benefits as it is to order cat food to my house?
Spanish[es]
Entonces, ¿cómo sería si conseguir préstamos estudiantiles o beneficios de veteranos fuese tan fácil como pedir comida para el gato desde casa?
French[fr]
Et si c'était aussi simple d'obtenir un prêt étudiant ou une indemnité de vétéran que de commander de la nourriture pour chat chez moi ?
Hebrew[he]
אז איך זה היה נראה אם זה היה למעשה קל כל כך לקבל הלוואת סטודנט או הטבות של יוצאי צבא כמו להזמין אוכל לחתולים לבית?
Italian[it]
Quindi, come sarebbe se fosse facile ottenere borse di studio, o i benefit come lo è per me ordinare cibo per gatti?
Japanese[ja]
もしもキャットフードの宅配を 頼むのと同じくらい 学費ローンや 退役軍人への給付手続きが 簡単だったら どうでしょう?
Korean[ko]
그렇다면 만약에 실제로 학자금 대출이나 재향군인 지원신청이 고양이 사료 주문하듯 쉬워지면 어떨까요?
Portuguese[pt]
Como seria conseguir crédito educativo e benefícios para os veteranos tão facilmente quanto pedir comida de gato por telefone?
Russian[ru]
Как бы это выглядело, если бы получить студенческий заём или ветеранское пособие было так же легко, как заказать кошачий корм на дом?
Ukrainian[uk]
Отже, як би це виглядало, якби для студента отримати позику, а для ветерана - пільги, було так просто, як мені замовити їжу для котів додому?
Vietnamese[vi]
Vậy dịch vụ sẽ trông thế nào nếu nhận khoảng vay sinh viên hay phúc lợi cựu chiến binh cũng dễ dàng như cách đặt thứ ăn mèo giao đến nhà?