Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فإذا فقط إستطعتوا أن تبقوا متخفيين قليلاً
Bulgarian[bg]
Имате думата ми, г-це Грейс.
Czech[cs]
Máte mé slovo.
Danish[da]
De har mit æresord, frøken Grace.
German[de]
Sie haben mein Wort.
Greek[el]
Έχτε τον λόγο της τιμής μου, κα Γκρέις.
English[en]
You have my word of honour, Miss Grace.
Spanish[es]
Le doy mi palabra de honor.
Estonian[et]
Ma vannun teile, pr. Grace.
Finnish[fi]
Saat kunniasanani, neiti Grace.
French[fr]
Vous avez ma parole.
Croatian[hr]
Imate moju časnu riječ, gospođo Grace.
Icelandic[is]
Ég legg viđ heiđur minn.
Macedonian[mk]
Го имате мојот чесен збор, г-це Грејс.
Malay[ms]
Kami berjanji Ny. Grace.
Norwegian[nb]
Æresord, miss Grace.
Polish[pl]
Masz moje słowo honoru, panno Grace.
Portuguese[pt]
Tem a minha palavra de honra, Miss Grace.
Romanian[ro]
Aveţi cuvântul meu de onoare, doamnă Grace.
Russian[ru]
Дaю слoвo чecти, миcc Гpeйc!
Serbian[sr]
Imate moju časnu reč, gđice Grejs.
Swedish[sv]
Du har mitt ord på det, miss Grace.