Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" مسابقة حمل الزوجات "
Bulgarian[bg]
" Състезание за носене на съпругата ".
Czech[cs]
" Soutěž v nošení manželek. "
Greek[el]
" Διαγωνισμός μεταφοράς συζύγου "
English[en]
" Wife-carrying contest "
Spanish[es]
" Campeonato de Carga a la esposa ".
French[fr]
" Concours de porter de femmes "
Indonesian[id]
" Kompetisi menggendong istri. "
Malay[ms]
" Pertandingan mendukung isteri. "
Polish[pl]
" Konkurs noszenia żon "
Portuguese[pt]
" Campeonato de Carregar a Esposa. "
Romanian[ro]
" Concurs de cărat nevasta "
Serbian[sr]
" Takmičenje u nošenju žene "
Turkish[tr]
" Eşini Sırtında Taşı Yarışması "