Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عبر الشريان الوداجي والشريان السباتي
Bulgarian[bg]
По протежението на югуларната вена и сънната артерия.
Czech[cs]
Podél krční tepny a krkavice.
German[de]
Entlang der Drosselvene und der Karotis.
Greek[el]
Κατά μήκος της φλέβας και της καρωτίδας.
English[en]
Along the jugular and the carotid.
Spanish[es]
A lo largo de la yugular y la carótida.
Estonian[et]
Piki kägiveeni ja unearterile.
Finnish[fi]
Kaulasuonen ja - valtimon kohdalle.
French[fr]
Près de la veine jugulaire et de la carotide.
Hebrew[he]
לאורך וריד הצוואר והעורק הראשי.
Italian[it]
Lungo la giugulare e la carotide.
Dutch[nl]
Langs de ader en de halsslagader.
Polish[pl]
Połóż je wokół szyi i tętnicy szyjnej.
Portuguese[pt]
Ao longo da jugular e da carótida.
Romanian[ro]
De-a lungul jugularei şi carotidei.
Russian[ru]
Ставь на ярёмную вену и сонную артерию.
Serbian[sr]
Na vratnu žilu i aortu.
Swedish[sv]
Längs med halsvenen och halspulsådern.
Turkish[tr]
Boğazıyla şahdamarı arasına koy.