Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد جلبنا لك كعكة عيد ميلاد
Bosnian[bs]
Doneli smo vam tortu.
Czech[cs]
Přinesli jsme vám malý dort.
Danish[da]
Vi har købt en kage til dig.
Greek[el]
Σας πήραμε ένα γλυκό.
English[en]
We got you a cake.
Spanish[es]
Le trajimos torta.
Estonian[et]
Meil on sinu jaoks kook.
Finnish[fi]
Meillä on sinulle kakkua.
Hebrew[he]
הבאנו לך עוגה.
Croatian[hr]
Donijeli smo vam tortu.
Hungarian[hu]
Hoztunk tortát is.
Icelandic[is]
Viđ keyptum köku.
Macedonian[mk]
Ти донесовме торта.
Dutch[nl]
We hebben taart meegenomen.
Polish[pl]
Kupiliśmy torcik.
Portuguese[pt]
Trouxemos um bolo.
Romanian[ro]
Ţi-am luat un tort.
Russian[ru]
Мы принесли вам торт.
Slovenian[sl]
Prinesla sva vam tortico.
Albanian[sq]
Ju kemi sjellë ca torte.
Serbian[sr]
DONELI SMO VAM TORTU.
Swedish[sv]
Vi har köpt en bakelse.
Turkish[tr]
Sana kek aldık.