Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Банкетни услуги, Обслужване на бар, Кетъринг (приготвяне и доставка на храни и напитки), Кетъринг (приготвяне и доставка на храни и напитки), Кафенета (услуги за обслужване на гости в кафенета, Барчета
Czech[cs]
Služby v oblasti banketů, Bary (Služby -), Zajišťování hromadného stravování (catering), Zajišťování hromadného stravování (catering), Kavárny (služby zajišťující stravování a nápoje v kavárnách), Kavárny
Danish[da]
Tjenesteydelser vedrørende festmiddage, Tjenesteydelser vedrørende barer, Catering, Catering, Caféer, Cafeterier
German[de]
Bankettservice, Barservicedienste, Catering, Cateringdienstleistungen, Cafés (Dienstleistungen der Verpflegung von Gästen in Cafés), Cafeterias (Verpflegung von Gästen in-)
Greek[el]
Υπηρεσίες συνεστιάσεων, Μπαρ (Υπηρεσίες -), Τροφοδοσία, Τροφοδοσία, Υπηρεσίες παροχής διατροφής και ποτών σε καφετέριες, Καφετέριες
English[en]
Banqueting services, Bar services, Catering, Catering, Cafés, Cafeterias
Spanish[es]
Servicios de preparación de banquetes, Servicios de bar, Catering, Catering, Servicios de alimentación de huéspedes en cafés, Cafeterías
Estonian[et]
Banketiteenused, Baariteenused, Toitlustusteenindus, Toitlustusteenindus, Kohvikud (külaliste toitlustamise teenused kohvikutes), Selvekohvikud, kafeteeriad
Finnish[fi]
Juhla-aterioiden järjestäminen, Baaripalvelut, Pitopalvelu, Pitopalvelu, Kahvilat (vieraiden ravitsemiseen kahviloissa liittyvät palvelut), Kahviot
French[fr]
Services de banquets, Services de bars, Restauration, Restauration, Cafés (services de restauration dans des cafés), Cafétérias
Croatian[hr]
Usluge organizacije domjenaka, Usluge barova, Catering, Catering, Kafići (usluge pružanja hrane i pića gostima u kafićima), Kafići
Hungarian[hu]
Bankett szolgáltatások, Bár szolgáltatások, Vendéglátás, Vendéglátás, Kávéházak (vendéglátási szolgáltatások kávéházakban), Kávéházak
Italian[it]
Servizi di banchetti, Servizi di bar, Catering, Catering, Caffé (servizi di ristorazione offerti in caffè), Bar-ristoranti
Lithuanian[lt]
Banketų paslaugos, Barų paslaugos, Viešojo maitinimo paslaugos, Viešojo maitinimo paslaugos, Kavinių paslaugos (maisto ir gėrimų parūpinimas kavinėse), Kavinės
Latvian[lv]
Banketu pakalpojumi, Bāru pakalpojumi, Ēdienu sagatavošana un piegāde pēc pasūtījuma, Ēdienu sagatavošana un piegāde pēc pasūtījuma, Kafejnīcu pakalpojumi (viesu ēdināšanas pakalpojumi kafejnīcās), Kafejnīcu pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' bankettjar, Servizzi ta' barijiet, Catering, Catering, Ħwienet tal-kafè (servizzi għat-trattament ta' mistednin fi ħwienet tal-kafè), Kafetteriji
Dutch[nl]
Organisatie van feestmalen, Bardiensten, Catering, Catering, Cafés (diensten inzake restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in cafés), Café-restaurants
Polish[pl]
Usługi w zakresie bankietów, Usługi barowe, Obsługa gastronomiczna z własnym zapleczem, produktami i transportem, Obsługa gastronomiczna z własnym zapleczem, produktami i transportem, Kawiarnie (usługi zaopatrzenia w żywność i napoje w kawiarniach), Kafeterie [bufety]
Portuguese[pt]
Serviços de banquetes, Serviços de bar, Catering, Catering, Cafés (serviços de restauração em cafés), Cafeterias
Romanian[ro]
Servicii de organizare de banchete, Servicii ale barurilor, Catering, Catering, Cafenele (servicii de deservire a clienţilor în cafenele), Bufete cu autoservire
Slovak[sk]
Banketové služby, Bary (Služby -), Catering, Catering, Kaviarne (reštauračné služby zabezpečujúce stravovanie pre hostí v kaviarňach), Kafetérie
Slovenian[sl]
Storitve organizacije banketov, Storitve barov, Catering, Catering, Kavarne (storitve oskrbe gostov v kavarnah), Kavarne
Swedish[sv]
Bankettjänster, Cocktailbartjänster, Catering, Catering, Caféer (tjänster avseende förplägnad av gäster i kaféer), Kafeterior