Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The 2011 United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) publication entitled Estimating Illicit Financial Flows Resulting from Drug Trafficking and Other Transnational Organized Crimes[footnoteRef:2] estimated that, in 2009, $1.6 trillion were laundered globally, which represented 2.7 per cent of global gross domestic product in the same year.
Spanish[es]
En la publicación de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) relativa a la estimación de las corrientes financieras ilícitas resultantes del tráfico de drogas y de otros delitos organizados transnacionales (Estimating Illicit Financial Flows Resulting from Drug Trafficking and Other Transnational Organized Crimes)[footnoteRef:2], de 2011, se calculó que en 2009 se blanquearon en todo el mundo 1,6 billones de dólares de los Estados Unidos, lo que representaba el 2,7% del producto interno bruto mundial de ese mismo año.
French[fr]
Dans l’étude sur l’évaluation des flux financiers illicites résultant du trafic de drogues et des autres formes de criminalité transnationale organisée (Estimating Illicit Financial Flows Resulting from Drug Trafficking and Other Transnational Organized Crimes)[footnoteRef:2] publiée en 2011 par l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), 1 600 milliards de dollars des ÉtatsUnis auraient été blanchis en 2009 dans le monde, soit 2,7 % du produit intérieur brut mondial enregistré pour la même année.
Russian[ru]
Согласно оценочным данным, приведенным в подготовленной в 2011 году Управлением Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (УНП ООН) публикации под названием "Estimating Illicit Financial Flows Resulting from Drug Trafficking and Other Transnational Organized Crimes" ("Оценка незаконных финансовых потоков, являющихся результатом незаконного оборота наркотиков и других транснациональных организованных преступлений")[footnoteRef:2], в 2009 году в мире было отмыто 1,6 триллиона долл. США, или 2,7 процента мирового валового внутреннего продукта за тот год.