Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A pomohl rozprášit Mocipány.
German[de]
Und dir half, SuperPower zu besiegen.
Greek[el]
Σε βοήθησε να τσακίσεις τους Σούπερπαουερ.
English[en]
And helped you kick the ass of Superpower.
Spanish[es]
Y te ayudó a destrozar al Poder Supremo.
Finnish[fi]
Annoit Superpowerille köniin.
French[fr]
Il vous a aidé à battre les Super Puissants.
Hebrew[he]
ועזרה לכם לפרק במכות כוחות-על.
Croatian[hr]
I pomogao ti da razbiješ onog kriminalca.
Hungarian[hu]
És hogy hogyan kapott tőle szupererőt.
Italian[it]
E ti ha aiutato a massacrare i Superpower.
Norwegian[nb]
Og hjalp deg å banke opp Supermakten.
Dutch[nl]
En je Superpower hielp verslaan.
Portuguese[pt]
E o ajudou a dar uma surra nos Super Poderosos.
Russian[ru]
И он помог вам надрать зад Суперсилы.
Serbian[sr]
I dao ti razbijačke moći.
Swedish[sv]
Och gav dig superkrafter.