Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das Projekt APO-SYS, das bis 2012 läuft, besteht aus Experten aus den Bereichen experimentelle Biologie, Biomathematik, Biostatistik, Informatik und klinische Forschung aus ganz Europa, die an Zelltod-Signalwegen in Gesundheit und Krankheit forschen, wobei der besondere Schwerpunkt auf Krebs und AIDS liegt.
English[en]
The APO-SYS project, which runs until 2012, brings together a pan-European consortium of experimental biologists, biomathematicians, biostatisticians, computer scientists and clinical scientists, all working on cell death pathways in health and disease, with a particular focus on cancer and AIDS.
Spanish[es]
El proyecto APO-SYS, que estará en marcha hasta 2012, está a cargo de un consorcio paneuropeo de especialistas en biología experimental, biomatemáticas, bioestadística, informáticos y profesionales sanitarios, todos ellos dedicados al estudio de las rutas de la muerte celular tanto en la salud como en la enfermedad, con especial hincapié en el cáncer y el sida.
French[fr]
Le projet APO-SYS, qui se terminera en 2012, rassemble un consortium paneuropéen de biologistes expérimentaux, biomathématiciens, biostatisticiens, informaticiens et scientifiques cliniques, qui travaillent tous sur les voies de l'apoptose dans la santé et les maladies et se concentrent particulièrement sur le cancer et le sida.
Italian[it]
Il progetto APO-SYS, che sarà attivo fino al 2012, riunisce un consorzio pan-europeo di biologi sperimentali, biomatematici, biostatisti, esperti informatici e scienziati clinici, che lavorano sui percorsi di morte cellulare nella salute e nella malattia, con particolare attenzione a cancro e AIDS.
Polish[pl]
Projekt APO-SYS, który będzie realizowany do 2012 r., zgromadził paneuropejskie konsorcjum biologów eksperymentalnych, biomatematyków, biostatatystyków, informatyków i klinicystów, którzy pracują nad ścieżkami śmierci komórkowej w zdrowiu i chorobie, ze szczególnym uwzględnieniem nowotworów i AIDS.