Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتلك هي هي الخارقة الأفضل.
Czech[cs]
A to její super prase.
Danish[da]
Og det er vores bedste supergris.
German[de]
Und das ist unser bestes Superschwein.
English[en]
And that's our best super pig.
Spanish[es]
Y esa es nuestra mejor supercerda.
Persian[fa]
و اونم بهترين اَبَرخوک ماست.
French[fr]
Et c'est notre meilleur super cochon.
Hebrew[he]
וזאת חזירת-העל הטובה ביותר שלנו.
Hindi[hi]
और यह हमारी श्रेष्ठतम सूपर सूअर है ।
Hungarian[hu]
Ő pedig a legjobb szupermalacunk.
Italian[it]
E quello è il nostro miglior super maiale.
Korean[ko]
저건 베스트 돼지고요
Malayalam[ml]
പിന്നെ അതാണ് നമ്മുടെ മികച്ച സൂപ്പര് പിഗ്.
Norwegian[nb]
Og det er vår beste supergris.
Dutch[nl]
En dat is ons beste supervarken.
Polish[pl]
Razem z naszą najlepszą superświnią.
Portuguese[pt]
E aquele é o nosso melhor superporco.
Romanian[ro]
Iar acela e cel mai bun superporc al nostru.
Russian[ru]
А... это наша лучшая суперсвинья.
Serbian[sr]
А оно је наша најбоља суперсвиња.
Swedish[sv]
Och det är vår bästa supergris.