Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Raadets resolution af 29. november 1996 om udarbejdelse af aftaler mellem politi og toldvaesen med henblik paa narkotikabekaempelse,
German[de]
- Entschließung des Rates vom 29. November 1996 über Vereinbarungen zwischen den Polizei- und den Zollbehörden bei der Drogenbekämpfung,
Greek[el]
- το Ψήφισμα του Συμβουλίου της 29ης Νοεμβρίου 1996 για την κατάρτιση συμφωνιών μεταξύ αστυνομίας και τελωνείων για την καταπολέμηση των ναρκωτικών,
English[en]
- the Council Resolution of 29 November 1996 on the drawing up of police-customs agreements in the fight against drugs,
Spanish[es]
- Resolución del Consejo, de 29 de noviembre de 1996, sobre el establecimiento de acuerdos policiales y aduaneros en la lucha contra la droga,
Finnish[fi]
- neuvoston päätöslauselma 29 päivältä marraskuuta 1996 poliisi- ja tulliviranomaisten välisistä sopimuksista huumausaineiden torjumiseksi,
French[fr]
- la résolution du Conseil du 29 novembre 1996 relative à l'établissement d'accords entre la police et les douanes en matière de lutte contre la drogue,
Italian[it]
- la risoluzione del Consiglio del 29 novembre 1996 sulla stesura di accordi tra polizia e dogane nel settore della lotta contro la droga,
Dutch[nl]
- de Resolutie van de Raad van 29 november 1996 betreffende het opstellen van overeenkomsten tussen politie en douane inzake drugsbestrijding,
Portuguese[pt]
- a Resolução do Conselho de 29 de Novembro de 1996 relativa à elaboração de acordos entre os serviços policiais e aduaneiros em matéria de luta contra a droga,
Swedish[sv]
- Rådets resolution av den 29 november 1996 om upprättande av avtal om polis- och tullsamarbete i kampen mot narkotika.