Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Използване на спортни инсталации, по-специално в областта на ските и зимните спортни курорти
Czech[cs]
Provozování sportovních zařízení, zejména lyžařských terénů a středisek zimních sportů
Danish[da]
Fremskaffelse af sportsfaciliteter, særlig på skiområder og skisportssteder
German[de]
Betrieb von Sportanlagen, insbesondere von Skigebieten und Wintersportzentren
Greek[el]
Εκμετάλλευση αθλητικών εγκαταστάσεων, συγκεκριμένα τοποθεσιών κατάλληλων για χιονοδρομία και χιονοδρομικών κέντρων
English[en]
Operation of sports facilities, in particular ski areas and winter sports resorts
Spanish[es]
Explotación de instalaciones deportivas, en concreto de áreas esquiables y de estaciones de deportes de invierno
Estonian[et]
Spordirajatiste süstemaatiline kasutamine, eriti suusatamiseks sobivate alade ja talispordikeskuste süstemaatiline kasutamine
Finnish[fi]
Urheilutilojen, erityisesti laskettelukeskusten ja talviurheilukeskusten, hoitaminen
French[fr]
Exploitation d'installations sportives, en particulier de domaines skiables et de stations de sports d'hiver
Hungarian[hu]
Sportlétesítmények üzemeltetése, különösen síterületeket és télisportközpontokat illetően
Italian[it]
Gestione d'impianti sportivi, in particolare di campi da sci e di stazioni per sport invernali
Lithuanian[lt]
Sporto įrangos, ypač slidinėjimo stočių ir žiemos sporto stočių, eksploatavimas
Latvian[lv]
Sporta ierīču ekspluatēšana, jo īpaši attiecībā uz slēpošanu un ziemas sportu stacijām
Maltese[mt]
Utilizzazzjoni ta' installazzjonijiet sportivi, l-aktar ta' postijiet fejn wieħed jista' jiskijja u ta' stazzjonijiet għall-isports tax-xitwa
Dutch[nl]
Exploitatie van sportinstallaties, met name in skigebieden en wintersportgebieden
Polish[pl]
Obsługa urządzeń sportowych, w szczególności stoków narciarskich i stacji sportów zimowych
Portuguese[pt]
Exploração de instalações desportivas, em especial de domínios esquiáveis e de estações de desportos de Inverno
Romanian[ro]
Exploatare de locaţii sportive, în special de terenuri de schi şi de staţiuni de sporturi de iarnă
Slovak[sk]
Prevádzkovanie športových zariadení, predovšetkým lyžiarskych terénov a stredísk zimných športov
Slovenian[sl]
Uporaba športnih naprav, predvsem smučiščih in zimskošportnih središč
Swedish[sv]
Drift av idrottsanläggningar, speciellt inom skidåkningsområden och vintersportstationer