Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(�) تشمل الدعاوى التعسفية، في نظم القانون العام، الفئات الفرعية مثل الدعاوى غير ذات موضوع والدعاوى الكيدية والدعاوى المخزية والدعاوى التي ليس لها أي أساس بحكم الواقع أو بحكم القانون.
English[en]
� Abusive proceedings include, in the common law systems, subcategories such as frivolous, vexatious and scandalous proceedings and proceedings that have no basis in fact or law.
Spanish[es]
� En los sistemas de common law figuran entre los abusos del procedimiento subcategorías como procedimientos sin fundamento, vejatorios y escandalosos y procedimientos que no tienen sustento de hecho o de derecho.
French[fr]
� Dans les systèmes de common law, l’abus de procédures s’entend de toutes actions futiles, dilatoires ou diffamatoires ou mal fondées en fait ou en droit.
Russian[ru]
� В системах англосаксонского права злоупотребление разбирательством подразделяется на такие подкатегории разбирательств, как вздорные, досаждающие и скандальные или разбирательства, не имеющие фактического или юридического основания.
Chinese[zh]
� 在普通法系中,滥用程序包括无意义的、无理的和造谣中伤的程序以及没有事实或法律依据的程序等子类别。