Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Някои фарисеи Го видели.
Bislama[bi]
Sam Farasi oli bin luk Hem.
Cebuano[ceb]
Pipila sa mga Pariseo nakakita Kaniya.
Czech[cs]
Vidělo ho několik farizeů.
Danish[da]
Nogle farisæere så ham.
German[de]
Einige Pharisäer sahen ihn.
Greek[el]
Μερικοί Φαρισαίοι Τον είδαν.
English[en]
Some Pharisees saw Him.
Finnish[fi]
Muutamat fariseukset näkivät Hänet.
Fijian[fj]
A raici Koya eso na Farisi.
French[fr]
Des pharisiens l’ont vu.
Croatian[hr]
Neki su ga Farizeji vidjeli.
Haitian[ht]
Gen kèk Farizyen ki te wè li.
Hungarian[hu]
Néhány farizeus is meglátta Őt közöttük.
Indonesian[id]
Beberapa orang Farisi melihat-Nya.
Icelandic[is]
Nokkrir farísear sáu hann.
Italian[it]
Alcuni Farisei Lo videro.
Japanese[ja]
すうにんのパリサイ人がそれを見ていました。
Korean[ko]
몇몇 바리새인들이 그 모습을 보았습니다.
Lithuanian[lt]
Kai kurie fariziejai Jį pastebėjo.
Latvian[lv]
Viņu redzēja daži farizeji.
Malagasy[mg]
Nisy Fariseo maromaro nahita Azy.
Marshallese[mh]
Jet Riparisi raar lo E.
Mongolian[mn]
Хэсэг Фарисайчууд Түүнийг харлаа.
Norwegian[nb]
Noen fariseere så ham.
Dutch[nl]
Enkele Farizeeërs zagen Hem.
Polish[pl]
Widziało Go kilku faryzeuszy.
Portuguese[pt]
Alguns fariseus O viram.
Romanian[ro]
Nişte farisei L-au văzut.
Russian[ru]
Его увидели фарисеи.
Slovenian[sl]
Videlo ga je nekaj farizejev.
Samoan[sm]
Sa iloa atu o Ia e nisi o le au Faresaio.
Serbian[sr]
Неки фарисеји су Га видели.
Swedish[sv]
Några fariseer såg honom.
Tagalog[tl]
Nakita Siya ng ilang Fariseo.
Tongan[to]
Ne mamata kiate Ia ha kau Fālesi ʻe niʻihi.
Tahitian[ty]
Ua ite maira te tahi mau Pharisea Ia’na ra.
Ukrainian[uk]
Побачили це кілька фарисеїв.
Vietnamese[vi]
Một số người Pha Ri Si thấy Ngài.