Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنني لا أقوم بتنويمك مغناطيسياً ولكنني أنقلك فحسب إلى حالة تزامن فكري بحيث تتوافق أذهاننا تماماً
German[de]
Ok, nun, ich hypnotisiere sie nicht, Ich versetze sie in einen erhöhten Zustand der Synchronizität, damit unsere Gedanken auf denselben Linien sind.
Greek[el]
Ωραία, τώρα, δε σε υπνωτίζω, Απλά σε βάζω σε μια αυξημένη κατάσταση συγχρονικότητας, ώστε τα μυαλά μας να ευθυγραμμιστούν.
English[en]
OK, now, I'm not hypnotizing you, I'm merely placing you in a heightened state of synchronicity, so our minds are along the same lines.
Spanish[es]
Bien, no te estoy hipnotizando, sólo estoy poniéndote en un estado intenso de sincronía para coordinar nuestras mentes.
French[fr]
OK, je ne suis pas en train de vous hypnotiser, je vous place simplement dans un état élevé de synchronisme, afin que nos esprits soient alignés.
Croatian[hr]
OK, sad, neću vas hipnotizirati, samo vas dovodim u više stanje sinkroniciteta, da nam misli budu usklađene.
Italian[it]
Ok, allora non la voglio ipnotizzare, la sto semplicemente facendo entrare in uno stato elevato di sincronismo, in modo da collegare le nostre menti.
Japanese[ja]
催眠術をかけているんじゃありません 私たちの心がシンクロするように 誘導します
Kurdish Kurmanji[ku]
باشە من ناتخەوێنم بە موگناتیسیانە من تەنها دەتکەمە بارێکی هاوتا بوونی باڵاوە هزرت بەپێی هەمان هێڵ کار دەکات
Malayalam[ml]
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഹിപ്നോടിസ് ചെയ്യുകയല്ല. ഞാൻ നിങ്ങളെ കേവലം ഒരു ഉയർന്ന സഹകാലീന അവസ്ഥയിലേക്ക് മാറ്റുന്നേയുള്ളൂ. അപ്പോൾ നമ്മുടെ മനസ്സുകൾ ഒരേ നിരയിൽ ആയിരിക്കും.
Dutch[nl]
Ik ga je niet hypnotiseren, je komt alleen in een verhoogde staat van synchroniciteit, zodat onze geesten afgestemd zijn.
Polish[pl]
OK, nie hipnotyzuję cię, po prostu wprowadzm cię w stan zwiększonej synchroniczności, żeby nasze umysły były w tej samej linii.
Portuguese[pt]
OK, não estou hoipnotizando você, Estou apenas colocando você em estado aumentado de sincronicidade. para que nossas mentes fiquem na mesma linha.
Romanian[ro]
Bine, nu te voi hipnotiza, doar te pun într-o stare avansată de sincronizare, astfel încât mințile noastre să fie pe aceeași frecvență.
Slovak[sk]
Dobre. Nehypnotizujem vás, iba vás uvádzam do vyššieho stavu synchrónnosti, aby boli naše mysle rovnako naladené.
Serbian[sr]
OK, sad, neću vas hipnotisati, samo vas dovodim u više stanje sinhroniteta, da nam misli budu usklađene.
Vietnamese[vi]
Không phải là tôi đang thôi miên bạn đâu nhé. Tôi chỉ đặt bạn vào một trạng thái đồng bộ ở mức độ cao để tâm trí của hai chúng ta ở cùng một hướng.