Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Und Samantha, sie ist reich, weil ihr Dad Mini-Märkte überfällt... hat $ 14,50 gegeben.
English[en]
And Samantha, who's rich because her dad knocks off convenience stores gave $ 14.50.
Spanish[es]
Y Samantha, quien es rica porque su papá reduce en tiendas de artículos usados dio $ 14.50.
Finnish[fi]
Ja rikas Samantha, jonka isä ryöstää - pikkukauppoja, antoi 14,50 dollaria.
Hebrew[he]
וסמנתה, מי עשיר בגללה אבא דופק את חנויות נוחות... נתן... $ 14.50.
Croatian[hr]
A Samantha, koja je bogata jer joj tata obija trgovine, dala je 14,50 $.
Hungarian[hu]
Samantha viszont, aki gazdag, mert a papája diszkontokat rámol ki, 14,50-et adott.
Dutch[nl]
En Samantha, die rijk is omdat haar pa dag - en avondwinkels overvalt... gaf 14,50 dollar.
Polish[pl]
I Samantha, która jest bogata, bo jej ojciec okrada sklepy spożywcze dała 14,50 $.
Portuguese[pt]
E Samantha, que é rica porque o pai derruba todas as outras lojas de convêniencia me deu $ 14.50.
Romanian[ro]
Şi Samantha, care e bogată deoarece tatăl său dă lovituri în magazine, a contribuit cu 14,5 dolari.
Turkish[tr]
Babası market soyduğu için zengin olan Samantha'ysa... 14,5 dolar verdi.