Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Myslel jsem, že to je od tření
Greek[el]
Νόμιζα πώς είχα συγκαεί
English[en]
Oh, I thought that was chafing
Spanish[es]
Creía que eran por el roce
French[fr]
Ce n' est pas de l' irritation?
Italian[it]
Pensavo che fosse lo sfregamento
Polish[pl]
A, myślałem, że to podrażnienie skóry
Romanian[ro]
Credeam că e o iritaţie
Russian[ru]
Я думал, что просто натёр
Slovak[sk]
Oh, myslel som, že je to odretie
Serbian[sr]
Oh, mislio sam da je to od ribanja
Turkish[tr]
Onları sadece kızarıklık sanmıştım