Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисли, че е роден в приют за бедни в Дънстабъл.
Bosnian[bs]
Rođen u prihvatilištu u Dunstablu, Tako misli.
German[de]
Er glaubt, dass er im Arbeitshaus von Dunstable geboren ist.
Greek[el]
Γεννήθηκε σ ένα φτωχοκομείο στο Ντάνσταμπλ.
English[en]
Born in a workhouse at Dunstable, he thinks.
Spanish[es]
Cree que nació en un orfanato en Dunstable.
Estonian[et]
Poiss arvab, et sündis Dunstable'i töömajas.
Finnish[fi]
Poika syntyi köyhäintalossa Dunstablessa.
French[fr]
Il pense être né dans un hospice à Dunstable.
Hungarian[hu]
A fiú dologházban született, Dunstable-ben.
Italian[it]
Nato in un ricovero a Dunstable, crede.
Dutch[nl]
Hij is geboren in het armenhuis in Dunstable.
Polish[pl]
Urodził się w przytułku w Dunstable.
Portuguese[pt]
Ele acha que nasceu em um orfanato em Dunstable.
Romanian[ro]
Nascut intr-un orfelinat din Dunstable, crede el.