Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نظرا لأنه لا يوجد لدى نيبال البنية التحتية اللازمة لإدارة النفايات الطبية، يعمد الكثير من المستشفيات ببساطة إلى التخلص من النفايات الطبية الناقلة للعدوى بإلقائها إلى جانب النفايات المنزلية التي تتراكم في شوارع المدينة.
English[en]
As Nepal has no medical waste management infrastructure, many hospitals simply dispose of infectious waste along with the municipal waste which piles up on city streets.
Spanish[es]
Como Nepal carece de infraestructura para gestionar los desechos sanitarios, muchos hospitales se limitan a eliminar los desechos infecciosos tirándolos a los montones de basura municipal que se acumulan en las calles de las ciudades.
French[fr]
Le Népal ne disposant pas d’équipements pour la récupération des déchets médicaux, bon nombre d’hôpitaux se contentent de déverser les déchets à risques infectieux sur les tas d’ordures ménagères qui s’accumulent dans les rues des villes.
Russian[ru]
В Непале нет инфраструктуры по утилизации медицинских отходов, поэтому многие больницы просто удаляют инфекционные отходы вместе с муниципальными отходами, которые сваливаются на городских улицах.
Chinese[zh]
尼泊尔没有医疗废物管理基础设施,所以很多医院仅将感染性废物与堆积在城市街道上的市政废物一起弃置。