Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Той постави под въпрос „ живота заедно в една хибридна страна, където всеки преследва собствените си планове ”
Bosnian[bs]
On je pod znak pitanja stavio " zajednički život u jednoj hibridnoj zemlji u kojoj svako sprovodi svoj program "
Greek[el]
Αμφισβήτησε " τη συμβίωση σε μια υβριδική χώρα στην οποία η καθεμία ακολουθεί τη δική της ημερήσια διάταξη "
English[en]
He questioned " living together in a hybrid country in which everybody is pursuing his own agenda "
Croatian[hr]
Postavio je pitanje " zajedničkog života u hibridnoj državi u kojoj svatko provodi svoj program "
Macedonian[mk]
Тој го доведе во прашање „ живеењето заедно во хибридна земја во која секој си води своја сопствена агенда “
Romanian[ro]
Acesta a pus la îndoială " convieţuirea într- o ţară hibridă, în care fiecare îşi urmăreşte propriul plan "
Albanian[sq]
Ai vuri në pikëpyetje " jetesën e përbashkët në një vend hibrid në të cilin gjithsekush ndjek planin e tij "
Serbian[sr]
On je postavio pitanje " zajedničkog života u hibridnoj državi u kojoj svako sprovodi svoj program "
Turkish[tr]
Lider, " herkesin kendi gündeminin peşinden koştuğu melez bir ülkede birlikte yaşamayı " sorguladı