Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Gewöhnlich wird dem Patienten, bevor er in den Operationssaal gebracht wird, ein Beruhigungsmittel verabreicht.
Greek[el]
Συνήθως δίνουν στον άρρωστο ελαφρά δόσι αναισθητικού όταν τον φέρνουν στο χειρουργείο.
English[en]
Usually the patient is put under mild sedation when brought to the operating room.
Spanish[es]
Por lo general cuando traen al paciente al cuarto de operaciones se le administra un sedativo moderado.
Finnish[fi]
Tavallisesti potilas saa rauhoittavia lääkkeitä, kun häntä viedään leikkaussaliin.
Italian[it]
Di solito è somministrato al paziente un leggero sedativo mentre viene portato in sala operatoria.
Japanese[ja]
患者は通常,手術室に運び込まれる前に穏やかな鎮静状態下に置かれます。
Korean[ko]
일반적으로 수술실로 들어오기 전에 환자에게 약간의 진정제를 투여한다.
Norwegian[nb]
Vanligvis får pasienten et beroligende middel idet han blir ført på operasjonsstuen.
Portuguese[pt]
Usualmente, o paciente fica sob sedativos brandos quando é levado para a sala de cirurgia.
Swedish[sv]
Patienten får vanligen ett milt lugnande medel när han förs till operationssalen.