Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
According to the invention the core boxes (20), which are constructed entirely of materials which are transparent to microwaves, are moved in a continuous and repetitious process between various treating stations comprising a core forming station (22) with a core forming machine for filling the core boxes (20) with said mixture, at least one heating station (23) having at least one microwave oven to cure the core mixture, and a removal station (28) for opening the core boxes and removing the cured core and for re-assembling the core boxes for repeated use.
French[fr]
Les boîtes de noyaux (20) sont entièrement construites dans des matériaux transparents aux micro-ondes et sont déplacées de façon continue et repétée entre différents étages de traitement, comprenant un étage de formation (22) de noyaux avec une machine de formation de noyaux pour remplir les boîtes (20) de noyaux avec ledit mélange, au moins un étage de chauffage (23) ayant au moins un four à micro-ondes pour durcir le mélange de noyau, et un étage de démoulage (28) pour ouvrir les boîtes de noyaux, démouler les noyaux durcis et remonter les boîtes de noyaux pour un nouvel usage.