Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه اختار الإعتراف في برنامج أوبرا وينفري ) التلفزيوني )
Danish[da]
Han har valgt at gøre det i et interview med Oprah Winfrey.
Greek[el]
Έχει επιλέξει να ομολογήσει, στην τηλεοπτική εκπομπή της Όπρα Γουίνφρει.
English[en]
He's chosen a confessional, Oprah Winfrey's television show.
Spanish[es]
Que ha elegido un confesionario, el programa de televisión de Oprah Winfrey.
Basque[eu]
Aitorleku gisa aukeratu du Oprah Winfreyren telebista-saioa.
Finnish[fi]
Oprah Winfreyn ohjelmassa.
French[fr]
Il a choisi l'émission d'Oprah Winfrey.
Hebrew[he]
הוא בחר להתוודות בתוכנית הטלוויזיה של אופרה וינפרי.
Hungarian[hu]
A gyónás mellett döntött Oprah Winfrey tévéműsorában.
Indonesian[id]
Dia memilih pengakuan, di acara Oprah Winfrey.
Norwegian[nb]
Han skal erkjenne alt i Oprah Winfreys tv-program.
Portuguese[pt]
Escolheu o programa confessional de TV de Oprah Winfrey.
Romanian[ro]
A ales emisiunea lui Oprah Winfrey.
Slovak[sk]
Vybral si k tomu televíznu show Oprah Winfrey.
Slovenian[sl]
Izbral si je spovednico, televizijski šov Oprah Winfrey.
Swedish[sv]
Han ska medverka i Oprah Winfreys tv - program.