Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
През 1989 университета разкопа цял скелет на трицератопс.
Czech[cs]
V létě roku 1989 vykopala univerzita kompletní kostru triceratopse.
Greek[el]
Το καλοκαίρι του 1989, το πανεπιστήμιο ξέθαψε ένα πλήρη σκελετό ενός Τρικεράτωψ.
English[en]
Well, in the summer of 1989, the university dug up a complete skeleton of a Triceratops.
Spanish[es]
Bueno, en el verano de 1989, la universidad desenterró un esqueleto completo de Triceratops.
Finnish[fi]
Kesällä 1989 Yliopisto kaivoi täältä. täydellisen Triceratopsin luurangon.
French[fr]
À l'été 1989, l'université a découvert un squelette complet de tricératops.
Croatian[hr]
Pa, ljeto 1989, univerzitet je iskopao kompletan kostur triceratopsa.
Hungarian[hu]
1989 nyarán az egyetem feltárta egy Triceratops teljes csontvázát.
Italian[it]
Beh, all'inizio dell'estate del 1989, l'universita'scopri'lo scheletro completo di un Triceratopo.
Dutch[nl]
In de zomer van 1989, groef de universiteit een compleet skelet van een Triceratops op.
Polish[pl]
Cóż, latem 1989, pracownicy uniwersytetu wykopali kompletny szkielet Triceratopsa.
Portuguese[pt]
No verão de 1989, a Universidade desenterrou um esqueleto completo de um Triceratops.
Romanian[ro]
Ei bine, în vara anului 1989, Universitatea săpat o schelet complet de un Triceratops.
Russian[ru]
Ну, летом 1989, университет откопал полный скелет трицератопса.
Slovak[sk]
V lete roku 1989 univerzita objavila kompletnú kostru triceratopsa.
Slovenian[sl]
Nekdo je spomladi 1989 z univerze odkril, celotno okostje Triceratoporja.
Turkish[tr]
1989 yazında üniversite, bütün bir triseratop iskeleti çıkardı.