Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الان، لعقود كان هنالك حل مرخص لهذه المشكله، وهو استخدام مايدعى بنسخه نظام التحكم ونسخه نظام التحكم تفعل ما يدل عليه اسمها.
Bulgarian[bg]
Сега, от години има стандартно решение на този проблем, което е да се ползва нещо наречено система за контрол на версиите, а те правят именно това.
Czech[cs]
Už po desítky let ale existuje oficiální řešení: používání tak zvaného systému pro správu verzí. Systém správy verzí dělá přesně to, co říká jeho název.
German[de]
Nun, seit Jahrzehnten gibt es eine anerkannte Lösung für dieses Problem, nämlich etwas namens "Versionskontrollsystem", und ein Versionskontrollsystem tut das, was auf der Verpackung steht.
Greek[el]
Για δεκαετίες υπήρχε μια σταθερή λύση σε αυτό το πρόβλημα, να χρησιμοποιήσετε κάτι που ονομάζεται «σύστημα ελέγχου έκδοσης» κι ένα τέτοιο σύστημα κάνει ό,τι λέει το όνομά του.
English[en]
Now, for decades there has been a canonical solution to this problem, which is to use something called a "version control system," and a version control system does what is says on the tin.
Spanish[es]
Ahora, durante décadas ha existido una solución canónica a este problema, que implica usar algo llamado "sistema de control de versiones". Y un sistema de control de versiones hace justamente eso.
Persian[fa]
دهههای متمادی یک راه حل متعارف برای این مشکل استفاده از چیزی بوده به نام دهههای متمادی یک راه حل متعارف برای این مشکل استفاده از چیزی بوده به نام «سیستم کنترلِ متن»، و سیستم کنترلِ متن درست همون کاری را میکنه که به نظر میاد.
French[fr]
Depuis des décennies, une solution canonique à ce problème consiste à utiliser ce qu'on appelle un « système de contrôle de version », qui fait ce qui est marqué sur la boite.
Hebrew[he]
כבר עשרות שנים יש פתרון לבעיה המהותית הזאת, והוא להשתמש במה שנקרא "מערכת ניהול גרסאות" תפקידה של מערכת לניהול גרסאות הוא כמו שמה.
Hungarian[hu]
Nos, évtizedekig az általános megoldás erre a problémára olyasvalami volt, amit verziókezelő rendszernek neveztek. ami pont azt csinálja, ami benne van a nevében.
Italian[it]
Per decenni abbiamo avuto una soluzione standard al problema, ossia usare una cosa chiamata un "controllo di versione", un sistema di controllo di versione fa esattamente quello che dice.
Japanese[ja]
長い間 この問題に 対する正統的解決法は 「バージョン管理システム」 を使う ということでした このシステムは その名の通りのことをします
Korean[ko]
수십년 동안, 이런 문제에는 규범적인 해답이 있었습니다. 그것은 "버젼 관리(VCS)"라고 불리는 방법을 사용한 것이었어요. 버전 관리는 말그대로 버전을 관리합니다.
Norwegian[nb]
Nå, i flere tiår har det vært en kanonisk løsning på dette problemet, nemlig å bruke noe som kalles et "versjonskontrollsystem" og en versjonskontrollsystem gjør hva navnet sier.
Dutch[nl]
Jarenlang was er een oplossing uit het boekje voor dit probleem, namelijk het gebruik van iets als een 'versiecontrolesysteem'. Dat doet precies wat de naam al zegt.
Portuguese[pt]
Agora, há décadas existe uma solução canônica para este problema, que é usar algo chamado "sistema de controle de versão", e um sistema de controle de versão faz o que seu nome diz.
Russian[ru]
Стандартное решение такой проблемы существует уже несколько десятилетий и заключается в использовании «системы контроля версий».
Serbian[sr]
Деценијама постоји стандардно решење овог проблема, а то је коришћење "система контроле верзије", који ради оно што му име каже.
Turkish[tr]
On yıllardır işleyen bir model de var hatta "sürüm takip sistemi" adı verilen bir araç kullanılıyor. Ki ne yaptığı aslında adından da belli.
Chinese[zh]
如今的几十年里,有一个标准的 解决问题的办法,就是使用 “视频监控系统” “视频监控系统” 这个系统会丝毫不差地做你要它做的事