Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека сега послушаме малко.
Czech[cs]
Půjdeme si popovídat.
Danish[da]
Nu skal vi snakke om hvordan man hører.
Greek[el]
Πρέπει να μάθεις ν'ακoύς.
English[en]
Let's talk about listening.
Spanish[es]
Vamos a hablar de cómo escuchar.
French[fr]
Venez apprendre à écouter.
Hebrew[he]
בוא נלך לדבר על איך הקשבת.
Croatian[hr]
Nauči kako se šuti.
Italian[it]
T'insegno io ad ascoltare.
Norwegian[nb]
La oss snakke om lytting.
Polish[pl]
Teraz pójdziemy posłuchać.
Portuguese[pt]
Vamos falar sobre isso.
Slovenian[sl]
Pojdiva se pogovorit, kako se posluša.