Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
дезинфекция може да се постигне чрез потапяне на белачката в #% етилов спирт и обгаряне
Czech[cs]
dezinfekci lze provést tak, že se nástroj smočí v # % roztoku ethanolu a ožehne
English[en]
disinfection may be achieved by dipping the peeler in # % ethanol and flaming
Estonian[et]
desinfitseerida võib koorijat # % etanooli kastes ning leegi kohal kuumutades
Finnish[fi]
desinfiointi voi tapahtua kastamalla kuorimaveitsi # %:seen etanoliin ja liekittämällä se
French[fr]
la désinfection peut s
Hungarian[hu]
a fertőtlenítés történhet úgy, hogy a hámozót # %-os etanolba mártja, majd lángba tartja
Italian[it]
la disinfezione deve essere effettuata immergendo il pelapatate in una soluzione di etanolo al # % ed esponendolo alla fiamma
Lithuanian[lt]
dezinfekuoti galima pamerkus peilį į # % etanolį ir uždegus
Latvian[lv]
dezinfekciju var veikt, iemērcot nazi # % etilspirtā un dezinficējot to ar liesmu
Maltese[mt]
id-diżinfestazzjoni tista’ tintlaħaq billi xxarrab l-għodda tat-tqaxxir f’# % ethanol u tagħtih in-nar
Dutch[nl]
het desinfecteren kan geschieden door het mes in # procent ethanol te dopen en te flamberen
Polish[pl]
narzędzia można dezynfekować przez zanurzenie w # % alkoholu etylowym i opalenie
Romanian[ro]
dezinfecția se poate face prin imersia cuțitului într-o soluție cu # % etanol și prin ardere
Slovak[sk]
dezinfekciu možno vykonať ponorením škrabky do # % etanolu a vypálením nad plameňom
Slovenian[sl]
razkuževanje lahko opravimo tako, da lupilnik pomočimo v # % etanol in ga izpostavimo plamenu