Besonderhede van voorbeeld: -6842841919777548484

Bulgarian

Значи стоиш пред мен с нищо, но си спретнал мустака си и с твоето немирно изражение?

Greek

Οπότε στέκεστε μπροστά μου μόνο το περιποιημένο μουστακάκι σας και την διαβολική σας διαγωγή;

English

So you stand before me with nothing but your prim little moustache and your impish demeanor?

Spanish

Así que, ¿se presenta aquí sin nada más... que su mostachito de mierda y su actitud mejorable?

Finnish

Joten seisotte edessäni ilman mitään muuta kuin pienet viiksenne ja vallaton käytöksenne.

French

Alors vous restez ici, debout devant moi, avec rien d'autre que votre petite moustache et votre comportement déplacé?

Hungarian

Szóval előttem áll a semmivel, a hetyke kis bajuszával és huncut viselkedésével?

Italian

Quindi siete qui davanti a me... con nulla a parte... i vostri baffetti puritani e il vostro atteggiamento disinvolto?

Dutch

Dus jullie staan voor mij met niets anders dan... uw getrimde snorretje en uw ondeugende gedrag?

Polish

Więc stoi pan przede mną z niczym, poza sztywnym wąsikiem i figlarną postawą?

Portuguese

Então você vem a mim com nada mais que esse bigode vaidoso e seu comportamento demoníaco?

Turkish

Öyleyse önümde küçük bıyığın ve şeytani tutumundan başka savunacak bir şeyin olmayarak mı dikiliyorsun yani?