Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Жените получават с # % по- малко от мъжете на същите постове, докато по- възрастните жени имат пенсии, които са с # % по- ниски от тези на мъжете
Bosnian[bs]
Žene su plaćene za # % manje od muškaraca na istim poslovima, dok starije žene imaju u prosjeku za # % manje penzije od muškaraca
Greek[el]
Οι γυναίκες αμείβονται # % λιγότερο από τους άνδρες για τις ίδιες εργασίες, ενώ οι ηλικιωμένες γυναίκες έχουν # % χαμηλότερες συντάξεις κατά μέσο όρο από τους άνδρες
English[en]
Women are paid # % less than men for the same jobs, while elderly females have # % lower pensions on average than men
Croatian[hr]
Žene su plaćene # posto manje od muškaraca za iste poslove, dok starije žene u prosjeku imaju mirovine # posto manje od muškaraca
Macedonian[mk]
Жените се платени # отсто помалку од мажите за истата работа, додека постарите жени имаат # отсто помали пензии во просек отколку мажите
Romanian[ro]
Femeile sunt plătite cu # % mai puţin ca bărbaţii pentru aceleaşi locuri de muncă, iar pensionarele au, în medie, pensii cu # % mai mici decât bărbaţii
Albanian[sq]
Gratë paguhen # % më pak sesa burrat për të njëjtat punë, ndërsa gratë e moshuara kanë pensione # % më të ulta mesatarisht se burrat
Serbian[sr]
Žene su plaćene # odsto manje od muškaraca za iste poslove, dok starije žene u proseku imaju penzije # odsto manje od muškaraca
Turkish[tr]
Kadınlar aynı iş için erkeklerden % # daha az maaş alırken, yaşlı kadınlar erkeklerden % # daha düşük emekli maaşı alıyor