Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Средства за анализиране на замърсяване на околната среда и инструменти за измерване на околната среда, включително напълно органични въглеродни анализатори, средства за анализиране на замърсяване на въздух, подвижни средства за анализиране на газ, апарати за измерване на изгорели газове, средства за анализиране на замърсяване на вода, средства за измерване на маслено съдържание, инструментални системи за обработка на мръсна вода, инструментални системи за водоснабдяване, инструментални системи за изгаряне на отпадък
Czech[cs]
Analyzátory znečištění životního prostředí a nástroje na měření životního prostředí, včetně analyzátorů celkového organického uhlíku, analyzátorů znečištění vzduchu, přenosných analyzátorů plynu, přístrojů pro měření výfukových plynů, analyzátorů znečištění vody, měřičů obsahu oleje, přístrojových systémů pro zpracování odpadu, přístrojových systémů pro zásobování vodou, přístrojových systémů pro spalování odpadu
Danish[da]
Apparater til analyse af miljøforurening og miljømæssige måleinstrumenter, inklusive analyseapparater til total organisk kulstof, analyseapparater til luftforurening, bærbare gasanalyseapparater, måleapparater til udstødning, analyseapparater til vandforurening, olieindholdsmålere, instrumentsystemer til spildevandsbehandling, instrumentsystemer til vandforsyning, instrumentsystemer til affaldsforbrænding
German[de]
Geräte für die Analyse der Umweltverschmutzung und Umweltmessgeräte, einschließlich Analysegeräten für den Gesamtgehalt an organischem Kohlenstoff, Geräten für die Analyse der Luftverschmutzung, tragbarer Gasanalysegeräte, Abgasmessgeräten, Geräten für die Analyse der Wasserverschmutzung, Geräte zum Messen des Ölgehalts, Gerätesystemen zur Abwasseraufbereitung, Gerätesystemen zur Wasserversorgung, Gerätesystemen zur Müllverbrennung
Greek[el]
Αναλυτές περιβαλλοντικής μόλυνσης και όργανα περιβαλλοντικών μετρησεων όπου περιλαμβάνονται αναλυτές πλήρως οργανικού άνθρακα, αναλυτές μόλυνσης αέρα, φορητοί αναλυτές αερίου, συσκευές μέτρησεις καυσαερίων, αναλυτές μόλυνσης ύδατος, μετρητές περιεχομένου πετρελαίου, συστήματα οργάνων για επεξεργασία λυμάτων, συστήματα οργάνων υδροδότησης, συστήματα οργάνων καύσης απορριμμάτων
English[en]
Environmental pollution analyzers and environmental measuring instruments including total organic carbon analyzers, air pollution analyzers, portable gas analyzers, exhaust gas measurement apparatus, water pollution analyzers, oil content meters, sewage treatment instrumentation systems, water supply instrumentation systems, garbage incineration instrumentation systems
Spanish[es]
Analizadores de contaminación medioambiental e instrumentos de medición medioambiental incluyendo analizadores de carbono orgánico total, analizadores de contaminación atmosférica, analizadores de gases portátiles, aparatos para medir gases de escape, analizadores de contaminación del agua, medidores de contenido de aceites, sistemas de instrumentación para el tratamiento de aguas residuales, sistemas de instrumentación para el suministro de agua, sistemas de instrumentación para la incineración de basuras
Estonian[et]
Keskkonnasaaste analüsaatorid ja keskkonnamõõtevahendid, sh totaalse orgaanilise söe analüsaatroid, õhusaaste analüsaatorid, kantavad gaasianalüsaatorid, heitgaaside mõõteseadmed, veesaaste analüsaatorid, õlisisalduse mõõdikud, kanalisatsioonitöötlemise riistasüsteemid, veevarustuse riistasüsteemid, jäätmete põletamise riistasüsteemid
Finnish[fi]
Ympäristösaasteiden analysointilaitteet ja ympäristöä koskevat mittausvälineet, mukaan lukien orgaanisen hiilen kokonaismäärän analysointilaitteet, ilmansaasteiden analysointilaitteet, kannettavat kaasuanalysaattorit, laitteet pakokaasujen mittaukseen, vedensaasteiden analysointilaitteet, öljypitoisuusmittarit, jätevesien käsittelyä koskevat mittausjärjestelmät, vedenjakelua koskevat mittausjärjestelmät, jätteidenpolttoa koskevat mittausjärjestelmät
French[fr]
Analyseurs de la pollution environnementale et instruments de mesure environnementale, y compris analyseurs du carbone organique total, analyseurs de la pollution atmosphérique, analyseurs de gaz portables, appareils de mesure des gaz d'échappement, analyseurs de la pollution de l'eau, appareils de mesure de la teneur en huile, systèmes d'instruments de traitement des eaux d'égout, systèmes d'instruments de distribution d'eau, systèmes d'instruments d'incénaration de déchets
Hungarian[hu]
Környezetszennyezés-elemző és környezetmérő felszerelések, köztük teljesen szerves szénelemzők, légszennyezés-elemzők, hordozható gázelemzők, gázkibocsátás-mérő berendezések, vízszennyezős elemzők, olajtartalom-mérők, szennyvízkezelési műszerrendszerek, vízszolgáltatási műszerrendszerek, hulladékégetési műszerrendszerek
Italian[it]
Analizzatori dell'inquinamento ambientale e strumenti di misurazione ambiehntale, compresi analizzatori di carbonio organico totale, analizzatori di inquinamento atmosferico, analizzatori portatili di gas, apparecchi per la misurazione di gas di scarico, analizzatori di inquinamento idrico, indicatori di contenuto d'olio, impianti di strumentazione per il trattamento di scarichi fognari, impianti di strumentazione per erogazione idrica, impianti di strumentazione per incenerimento rifiuti
Lithuanian[lt]
Aplinkos taršos analizatoriai ir aplinkos matavimo prietaisai, įskaitant bendrojo organinės anglies kiekio analizatorius, oro taršos analizatorius, nešiojamus dujų analizatorius, išmetamųjų dujų kiekio matavimo aparatus, vandens taršos analizatorius, naftos turinio matuoklius, nuotekų priežiūros priemonių sistemas, vandens tiekimo priemonių sistemas, šiukšlių deginimo priemonių sistemas
Latvian[lv]
Vides piesārņojuma analizatori un vides mērīšanas instrumenti, tostarp pilnīgi bioloģiski oglekļa analizatori, gaisa piesārņojuma analizatori, pārnēsājami gāzes analizatori, izplūdes gāzu mērīšanas ierīces, ūdens piesārņojuma analizatori, eļļas satura mērītāji, notekūdeņu apstrādes instrumentācijas sistēmas, ūdens piegādes instrumentācijas sistēmas, atkritumu sadedzināšanas instrumentācijas sistēmas
Maltese[mt]
Analizzaturi tat-tniġġis ambjentali u strumenti tal-kejl ambjentali, inklużi analizzaturi tal-karbonju organiku totali, analizzaturi tat-tniġġis tal-arja, analizzaturi tal-gass jinġarru, apparat għall-kejl tal-gass tal-egżost, analizzaturi tat-tniġġis tal-ilma, miters tal-kontenut taż-żejt, sistemi tal-istrumentazzjoni tat-trattament tad-dranaġġ, sistemi tal-istrumentazzjoni tal-provvista tal-ilma, sistemi tal-istrumentazzjoni tal-inċinerazzjoni ta' skart
Dutch[nl]
Apparaten voor het analyseren van de milieuverontreiniging en milieumeetinstrumenten, waaronder apparaten voor het analyseren van het totale gehalte aan organische koolstof, draagbare gasanalysetoestellen, apparaten voor het meten van uitlaatgassen, olie-inhoudmeters, instrumentatiesystemen voor behandeling van rioolwater, instrumentatiesystemen voor de waterlevering, instrumentatiesystemen voor afvalverbranding
Polish[pl]
Analizatory zanieczyszczeń środowiska i instrumenty do pomiarów środowiska, w tym analizatory całkowitej zawartości węgla organicznego, analizatory zanieczyszczeń powietrza, przenośne analizatory gazowe, aparatura do pomiarów gazu wydechowego, analizatory zanieczyszczeń wody, mierniki zawartości oleju, systemy instrumentacji do uzdatniania ścieków, systemy instrumentacji do zaopatrywania w wodę, systemy instrumentacji do spalania odpadów
Portuguese[pt]
Analisadores de poluição ambiental e instrumentos de medição ambiental, incluindo analisadores de carbono orgânico total, analisadores da poluição do ar, analisadores gás portáteis, aparelhos de medição da exaustão de gás, analisadores de poluição de águas, medidores do conteúdo de óleos, sistemas de instrumentação de tratamento de esgostos, sistemas de instrumentação de fornecimento de águas, sistemas de instrumentação de incineração de lixo
Romanian[ro]
Dispozitive de analiza pentru poluarea mediului si instrumente de masura pentru mediu inclusiv dispozitive de analiza de carbon organic total, dispozitive de analiza pentru poluarea aerului, dispozitive portabile de analiza a gazelor, aparate de masura pentru gaze de esapament, dispozitive de analiza pentru poluarea apei, aparate de masura pentru continutul de ulei, sisteme de instrumentare pentru tratarea canalizarilor, sisteme de instrumentare pentru alimentarea cu apa, sisteme de instrumentare pentru incinerarea deseurilor
Slovak[sk]
Zariadenia na analýzu znečistenia životného prostredia a environmentálne meracie zariadenia, menovite analyzátory celkového organického uhlíka, analyzátory znečistenia vzduchu, prenosné plynové analyzátory, zariadenia na meranie výfukových plynov, analyzátory znečistenia vody, zariadenia na meranie obsahu ropy, systémy na čistenie kanalizačného odpadu, vodovodné systémy, systémy na spaľovanie odpadu
Slovenian[sl]
Analizatorji onesnaževanja okolja in instrumenti za merjenje okolja, vključno analizatorji celotnega organskega ogljika, analizatorji onesnaževanja zraka, prenosni plinski analizatorji, aparati za merjenje izpušnih plinov, analizatorji onesnaževanja vode, merilniki za merjene vsebnosti olja, sistemi instrumentacije za čiščenje odplak, sistemi instrumentacije za oskrbo z vodo, sistemi instrumentacije za zažiganje odpadkov
Swedish[sv]
Analysatorer av miljöföroreningar och miljömätningsinstrument inklusive analysatorer av totalt organiskt kol, luftföroreningsanalysatorer, portabla gasanalysatorer, apparater för avgasmätning, vattenföroreningsanalysatorer, oljeinnehållsmätare, instrumentsystem för behandling av kloakvatten, instrumenteringssystem avseende vattenförsörjning, instrumenteringssystem för sopförbränning