Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Section manages all United Nations-owned equipment and AMISOM vehicles, spare parts and consumable items; optimizes inventory; schedules maintenance services and rotation of vehicles; plans technical training programmes for AMISOM, including road safety training; and develops scopes of work for contracted maintenance services.
Spanish[es]
La Sección administra la totalidad del equipo de propiedad de las Naciones Unidas y vehículos de la AMISOM, repuestos y bienes consumibles; optimiza el inventario; programa los servicios de mantenimiento y la rotación de vehículos; planifica programas de capacitación técnica para la AMISOM, incluidos programas de formación para la seguridad vial; y elabora ámbitos de trabajo para los servicios de mantenimiento contratados.
French[fr]
Elle gère le matériel appartenant à l’ONU et les véhicules de l’AMISOM, les pièces de rechange et les articles non durables; veille à l’exploitation optimale des stocks; programme les services d’entretien et la rotation des véhicules; planifie les programmes de formation technique pour l’AMISOM, y compris la formation à la sécurité routière; et définit le cahier des charges pour les services d’entretien fournis par des entrepreneurs privés.
Chinese[zh]
该科管理所有联合国所属装备和非索特派团车辆、零部件和消耗品;实现库存最佳化;安排车辆的维修服务和轮调;规划非索特派团的技术培训方案,包括道路安全培训;拟订订约承办的维修服务的工作范围。