Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Όταν τη ρώτησα αν είχε κάποια πολιτική σκοπιμότητα μέσω της έκδοσης του βιβλίου, κούνησε έντονα το κεφάλι της, αλλά έκανε το εξής σχόλιο: “Εάν άλλες οικογένειες είχαν πιστέψει τις κατηγορίες, δεν θα είχαν υπερασπιστεί τον πατέρα μου.
English[en]
When I asked if she had any particular political agenda in publishing the book, she firmly shook her head, but she did make this comment: “If other families thought the charges were true, they wouldn’t stick to your dad.
Spanish[es]
Cuando le pregunté si tenía alguna intención política particular en publicar el libro, negó con la cabeza, pero hizo este comentario: “Si otras familias pensaron que las acusaciones eran ciertas, no hubieran apoyado a tu papá.
Russian[ru]
Когда я спросил, был ли у нее какой-то политический умысел, когда она решила издать книгу, она просто помотала головой, но затем пояснила: “Если бы другие семьи считали, что его осудили честно, они бы не были на его стороне.