Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
ЕС: Булрън, и тук отново трябва да благодарим на АНС за тяхната откровеност, това е програма кръстена на битка от Гражданската война.
Greek[el]
ΕΣ: Το Bullrun, και εδώ πάλι πρέπει να ευχαριστήσουμε την NSA για την ευθύτητά της, είναι ένα πρόγραμμα που έχει ονομαστεί από μια μάχη του εμφυλίου.
English[en]
ES: So Bullrun, and this is again where we've got to thank the NSA for their candor, this is a program named after a Civil War battle.
Spanish[es]
ES: Bullrun, y acá también tenemos que agradecer a la NSA por su sinceridad, lleva el nombre de una batalla de la Guerra Civil.
French[fr]
ES : « Bullrun », et une fois encore, nous devons remercier la NSA pour sa sincérité, est un programme nommé d'après une bataille de la guerre civile.
Hebrew[he]
Bullrun, וכאן שוב צריך להודות ל-NSA על ההגינות שלהם, זוהי תוכנית הקרויה על שם קרב במלחמת האזרחים.
Croatian[hr]
ES: Ovdje također trebamo zahvaliti NSA na iskrenosti. Bullrun je program nazvan prema jednoj bitci u Američkom građanskom ratu.
Hungarian[hu]
ES: A Bullrun -- és itt megint őszinte az NSA -- egy olyan program, amit egy polgárháborús csatáról neveztek el.
Indonesian[id]
ES: Bullrun, dan lagi-lagi kita harus berterima kasih pada NSA atas nama yang terus terang, ini adalah program yang dinamai dari perang sipil.
Italian[it]
ES: Allora, Bullrun, e qui dobbiamo di nuovo ringraziare l'NSA per il suo candore, è un programma che deve il nome a una battaglia della Guerra Civile.
Burmese[my]
အက်ဒ်: ကဲ Bullrun ဆိုတာကလည်း NSA ကိုသူတို့ရဲ့ပွင့်လင်းမှုအတွက်ကျေးဇူးတင်ရမယ့်အစီအစဉ်ပါ ပြည်တွင်းစစ်ပွဲတစ်ခုရဲ့အမည်ကို မှည့်ခေါ်ထားတာပါ
Dutch[nl]
ES: Bullrun -- en ook hier moeten we de NSA danken voor haar openhartigheid -- is een programma dat vernoemd is naar een veldslag in de Burgeroorlog.
Portuguese[pt]
ES: O "Bullrun" e — mais uma vez, temos que agradecer à NSA a sua sinceridade — é um programa cujo nome corresponde a uma batalha da Guerra Civil.
Romanian[ro]
ES: Bullrun – și trebuie să le mulțumim din nou celor de la NSA pentru candoare – e un program botezat după o bătălie din Războiul Civil.
Russian[ru]
ЭС: Bullrun [англ. Булл-Ран — сражение при Манассасе, штат Виргиния], и снова поблагодарим АНБ за их прямолинейность, — это программа, названная в честь битвы во время гражданской войны в США.
Serbian[sr]
ES: "Bik u trku", ovde opet moramo da zahvalimo NAB na njihovoj iskrenosti, ovo je program nazvan po bici iz Građanskog rata.
Swedish[sv]
ES: Bullrun, tjurrusning, är ännu ett fall där vi får tacka NSA för sin uppriktighet. Det är ett program som är döpt efter en av inbördeskrigets strider.
Thai[th]
เอ็ด: ครับนี่ก็อีก บูรัน เราต้องขอขอบคุณ NSA ในความตรงไปตรงมาของพวกเขา มันคือโครงการที่ตั้งชื่อตามการสู้รบในสงครามกลางเมือง
Turkish[tr]
ES: Bullrun için NSA'ya samimiyetleri ve şeffaflıkları için teşekkür ediyorum bu program bir iç savaş sonrası isimlendirildi.
Ukrainian[uk]
ЕС: Ну, "Ballrun", тут знову ми маємо подякувати АНБ за їх відвертість, це програма названа на честь бою під час Громадянської війни.
Urdu[ur]
ای ایسS: تو بل رن، اور ایک بار پھر ہمیں ان کے کھرے پن کے لئے این ایس اے کا شکریہ ادا کرنا ہوگا، یہ خانہ جنگی کی ایک لڑائی کے نام پر ایک پروگرام ہے.
Vietnamese[vi]
ES: Bullrun, một lần nữa chúng ta phải cám ơn NSA bởi sự ngay thẳng của họ, đây là chương trình được đặt tên theo một trận đánh trong cuộc Nội chiến.
Chinese[zh]
爱德华‧斯诺登: 布尔溪, (译注:美国南北战争始于布尔溪战役) 这里我们再次感谢 国安局将此事开诚布公, 这个程序以一次内战名字命名。