Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سنراكِ مجدداً يوم الخميس ؟
Czech[cs]
Takže se uvidíme zase ve čtvrtek?
English[en]
So we'll see you again Thursday?
Spanish[es]
¿Nos vemos el jueves?
Hebrew[he]
אז נתראה שוב ביום חמישי?
Hungarian[hu]
Akkor csütörtökön megint jön, ugye?
Italian[it]
Allora ci vediamo giovedì?
Dutch[nl]
Dus u komt donderdag weer?
Portuguese[pt]
Vemo-nos na quinta-feira?
Russian[ru]
Ну, ждем вас в четверг?
Swedish[sv]
Ses vi på torsdag igen?