Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Негово Светейшество гостува след месец и ти си в комисията по посрещането.
English[en]
His Holiness'visit is a month away, and you're on the welcoming committee.
Spanish[es]
La visita de su Santidad es en un mes, y estás en el Comité de Bienvenida.
Finnish[fi]
Hänen Pyhyytensä vierailu on kuukauden päästä ja olet tervetulokomiteassa.
Italian[it]
Tomas. Sua Santita'verra'tra un mese e tu sei nel comitato di benvenuto.
Dutch[nl]
Zijne Heiligheid'komt over een maand op bezoek, en jij zit in het welkomst comité.
Portuguese[pt]
Falta um mês para a visita de Sua Santidade, e você é do comitê de boas vindas.
Romanian[ro]
Vizita Sfinţiei-Sale, este la o lună distanţă, iar tu eşti în comitetul de primire.
Russian[ru]
Его Святейшество приезжает в следующем месяце, и вы в списке приглашенных.
Slovenian[sl]
Papež pride čez en mesec in ti ga boš pričakal.
Serbian[sr]
Poseta Njegove Svetosti je za mesec dana, a ti si u odboru za doček.