Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) „Dissostichus“: означава риби или видове Dissostichus eleginoides и Dissostichus mawsoni;
Czech[cs]
a) „druhem Dissostichus spp.“ ryby druhu Dissostichus eleginoides nebo druhu Dissostichus mawsoni;
Danish[da]
a) »Dissostichus spp.«: fisk af arten Dissostichus eliginoides eller af arten Dissostichus mawsoni
German[de]
a) „Dissostichus spp.“: Fische der Art Dissostichus eliginoides oder der Art Dissostichus mawsoni;
Greek[el]
α) «Dissostichus spp.»: οι ιχθείς του είδους Dissostichus eliginoides και του είδους Dissostichus mawsoni,
English[en]
(a) ‘Dissostichus spp’: means fish of the species Dissostichus eleginoides and Dissostichus mawsoni;
Spanish[es]
a) Dissostichus spp.: los peces de las especies dissostichus eliginoides o dissostichus mawsoni;
Estonian[et]
a) Dissostichus spp. — Dissostichus eleginoides ja Dissostichus mawsoni liiki kuuluvad kalad;
Finnish[fi]
a) ”Dissostichus spp.:llä”Dissostichus eliginoides -lajin tai Dissostichus mawsoni -lajin kaloja;
French[fr]
a) «Dissostichus spp.»: poissons de l'espèce Dissostichus eliginoides ou de l'espèce Dissostichus mawsoni;
Croatian[hr]
(a) „Dissostichus spp.” znači riba vrste Dissostichus eleginoides i Dissostichus mawsoni;
Hungarian[hu]
a) „Dissostichus fajok”: a Dissostichus eleginoides és a Dissostichus mawsoni halfajok egyedei;
Italian[it]
a) «Dissostichus spp.»: pesci della specie Dissostichus eliginoides o della specie Dissostichus mawsoni;
Lithuanian[lt]
a) „Dissostichus spp.“ reiškia Dissostichus eleginoides ir Dissostichus mawsoni rūšių žuvį;
Latvian[lv]
a) “Dissostichus spp.” ir Dissostichus eleginoides un Dissostichus mawsoni sugu zivis;
Maltese[mt]
(a) “Dissostichus spp”: tfisser ħut ta' l-ispeċi Dissostichus eleginoides u Dissostichus mawsoni;
Dutch[nl]
a) „Dissostichus spp.”: vissen van de soort Dissostichus eliginoides of van de soort Dissostichus mawsoni;
Polish[pl]
a) „Dissostichus spp.”: oznacza ryby gatunków Dissostichus eleginoides i Dissostichus mawsoni;
Portuguese[pt]
a) «Dissostichus spp.»: peixes da espécie Dissostichus eleginoides ou da espécie Dissostichus mawsoni;
Romanian[ro]
(a) „Dissostichus spp.”: înseamnă pești din speciile Dissostichus eleginoides și Dissostichus mawsoni;
Slovak[sk]
a) „Druhy Dissostichus“ znamenajú ryby druhu Dissostichus eleginoides a Dissostichus mawsoni;
Slovenian[sl]
(a) „Dissostichus spp.“: pomeni ribe vrste Dissostichus eleginoides in Dissostichus mawsoni;
Swedish[sv]
a) Dissostichus spp.: fisk av arten Dissostichus elignoides eller av arten Dissostichus mawsoni,