Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En uafhængig ekspertudtalelse udfærdiget af virksomheden ING-BARINGS blev vedlagt som dokumentation.
German[de]
Zur Untermauerung dieser These wurde ein Gutachten der unabhängigen Gesellschaft ING-BARINGS vorgelegt.
Greek[el]
Υποβλήθηκε ανεξάρτητη εμπειρογνωμοσύνη της εταιρείας ING-BARINGS για την υποστήριξη της θέσης αυτής.
English[en]
An independent investigation by ING-BARINGS was submitted in support of this proposition.
Spanish[es]
Para respaldar esta tesis se presentó un informe independiente de la sociedad ING-BARINGS.
Finnish[fi]
ING-BARINGS- yrityksen laatima riippumaton asiantuntijalausunto esitettiin tukemaan väitettä.
French[fr]
Une expertise indépendante de la société ING-BARINGS a été présentée pour étayer cette thèse.
Italian[it]
Una perizia indipendente della società ING-BARINGS é stata presentata a sostegno della tesi.
Dutch[nl]
Een onafhankelijke expertise van de onderneming ING-BARINGS is ingediend om deze stelling te staven.
Portuguese[pt]
Para sustentar este argumento foi apresentada uma auditoria independente realizada pela sociedade ING-BARINGS.
Swedish[sv]
En oberoende undersökning som genomförts av ING-BARINGS lämnades som underlag.