Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Руските убийци биха се радвали да ме видят мъртъв.
Czech[cs]
Ruský odboj mi usiluje o život.
Danish[da]
Den russiske undergrund ser mig gerne død.
German[de]
Der russische Untergrund will meinen Tod.
Greek[el]
Η Ρωσική αντίσταση με θέλει νεκρό.
English[en]
The Russian underground would love me dead.
Spanish[es]
La resistencia rusa me quiere muerto.
French[fr]
Les Russes aimeraient me voir mort.
Hebrew[he]
המחתרת הרוסית רוצה את חיי.
Hungarian[hu]
Az orosz alvilág holtan szeretne látni.
Italian[it]
I russi mi vogliono morto.
Norwegian[nb]
Russisk undergrunn viI heIst se meg død.
Dutch[nl]
Het verzet hier wil me dood.
Polish[pl]
Rosyjskie podziemie widziałoby mnie martwym
Portuguese[pt]
O underground russo quer me ver morto.
Romanian[ro]
Conspiratorii ruşi îmi doresc moartea.
Russian[ru]
Русское подполье хочет моей смерти.
Slovak[sk]
Ruské podzemie by ma rado videlo mŕtveho.
Serbian[sr]
Ruski kriminalci bi me rado videli mrtvog.
Swedish[sv]
Ryska motståndsrörelsen vill gärna se mig död.
Turkish[tr]
Rus yer altı güçleri, beni ölü görmek için ölüyor.