Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البوق منفردا مع ألحان مختلفة
Bulgarian[bg]
Валс, мотет, корнет - соло или с вариация!
Czech[cs]
Valčík, moteto, kornetové sólo s variací!
Greek[el]
Ένα βαλς, ένα μοτέτο, ένα σόλο κορνέτων με παραλλαγές!
English[en]
A waltz, a motet, a cornet solo, with variation!
Spanish[es]
Un wlatz, un motet, ¡ un solo de corneta con variación!
Basque[eu]
Waltz bat, Motet bat, tronpeta bakarlaria bariazioekin!
Persian[fa]
واسه رقص ، کلیسایی تکنوازی کرنِت با واریاسیون
Finnish[fi]
Valssin, motetin, kornettisoolon variaation.
French[fr]
Une valse, un motet, un solo de cornet avec des variations!
Hebrew[he]
ואלס, קטע למקהלה, סולו לקורנית, עם וריאציות.
Hungarian[hu]
Waltzot, motettát, kürt szólót több változatban!
Italian[it]
Un valzer, un mottetto, un assolo di cornetto, con le variazioni!
Dutch[nl]
Een wals, een motet, een kornetsolo, met variatie.
Polish[pl]
Walca, motet, kornet solo z wariacjami!
Portuguese[pt]
Um waltz, um motet, solo de corneta com variações.
Romanian[ro]
Un vals, un motet, un solo de trompetă cu variaţiuni!
Russian[ru]
Вальс, песнопение, соло на корнете с вариациями!
Serbian[sr]
Valcer, motet, solo za malu trubu sa varijacijama!
Turkish[tr]
Vals, motet, Varyasyonlu solo cornet!