Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مُجرّد مُرتدين سُتُرات كبيرة وأصحاب كرش.
Bulgarian[bg]
Само потни задници и бирени кореми.
Czech[cs]
Jen nafouklé svetříky a pivní pupky.
Danish[da]
– Kun store trøjer og ølmaver.
German[de]
Nur unförmige Pullover und Bierbäuche.
Greek[el]
Μόνο ξεχειλωμένες μπλούζες και μπυροκοιλιές.
English[en]
Just bulky sweaters and beer guts.
Spanish[es]
Solo sudaderas inmensas y panzas cerveceras.
Estonian[et]
Vaid paksud kampsunid ja õllekõhud.
French[fr]
Seulement de gros pulls et des gros ventres.
Hebrew[he]
סוודרים פשוט מגושמים וכרס של בירה.
Hungarian[hu]
Csak Hülyepulcsisnak és Sörhasnak.
Italian[it]
Solo maglioni pesanti e pance da birra.
Dutch[nl]
Alleen ruime sweaters en bierbuiken.
Polish[pl]
Tylko sporawe pulowerki i mięśnie piwne.
Portuguese[pt]
Só homens de suéter e pançudos.
Romanian[ro]
Doar pulovere voluminoase şi băutori de bere.
Russian[ru]
Только неуклюжие свитера и пивные животы.
Serbian[sr]
Samo glomazni džemperi i pivski stomaci.
Turkish[tr]
Hantal kazaklar ve bira göbekleri.