Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пишех, че искам да му пипна охлювчето!
Czech[cs]
Psala jsem, že se chci dotýkat jeho plážovky!
German[de]
Ich sagte, ich wolle seinen Pimmel anfassen.
Greek[el]
Έλεγα ότι θέλω να αγγίξω το σαλιγκάρι του.
English[en]
I said I wanted to touch his winkie!
Spanish[es]
Yo le decía que quería tocarle la maraca.
French[fr]
Que j'avais envie de toucher à son berlingot!
Italian[it]
Che volevo abbassargli la braghetta.
Dutch[nl]
Dat ik z'n kokkel wilde aanraken.
Polish[pl]
Napisałam, że chciałabym dotknąć jego siusiaka!
Portuguese[pt]
Eu disse que queria tocar o " caramujo " dele.
Serbian[sr]
Rekla sam da bi željela dodirnuti njegovog ptića!