Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أن الصغير يعمل
Czech[cs]
Vypadá to, že jalovec funguje.
Greek[el]
Φαίνεται οτι η ένεση σε έπιασε.
English[en]
Looks like the juniper's working.
Spanish[es]
Es perder el tiempo.
French[fr]
On dirait le travail d'un genévrier.
Croatian[hr]
Izgleda borovica radi.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik a boróka működik.
Italian[it]
Sembra che il ginepro stia funzionando.
Dutch[nl]
Lijkt erop dat de jeneverbes werkt.
Polish[pl]
Wygląda na to, że jałowiec działa.
Portuguese[pt]
Parece que funcionou.
Romanian[ro]
Se pare ca de lucru Juniper.
Serbian[sr]
Izgleda da kleka deluje.
Turkish[tr]
Ardıç özü işe yarıyor gözüküyor.