Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Единствената вечер, в която зимата идва в Ню Порт.
Czech[cs]
Jediná noc, kdy zima zavítá do Newport Beach.
English[en]
The one night where winter comes to Newport Beach.
Estonian[et]
Ühel õhtul, kui talvel tegemist on Newport Beach.
Finnish[fi]
Yksi yö, jolloin talvi tulee Newport Beachille.
French[fr]
La seule nuit où l'hiver s'invite à Newport Beach.
Hebrew[he]
זה הלילה הראשון מתי שהחורף בא לחופי ניופורט.
Hungarian[hu]
Ez a HóPort, mikor a tél megérkezik Newportba.
Italian[it]
L'unica notte in cui l'inverno arriva a Newport Beach.
Polish[pl]
Postarałeś się...
Portuguese[pt]
A única noite em que o Inverno vem a Newport.
Romanian[ro]
Singura noapte în care iarna vine la Newport Beach.
Swedish[sv]
Den enda kvällen vintern kommer till Newport Beach.
Turkish[tr]
Sadece bu gece Newport Sahili'ne kış geliyor.